Faut-il avoir peur du virtuel ?
A écouter la radio , il est difficile de ne pas avoir d’angoisse face à la crise financière. Je ne suis pas économiste et encore moins un féru des placements boursiers. Mais si j’entends bien les commentateurs, il s’agit de la crise d’un système basé sur des valeurs financières virtuelles. Je traduis: il s’agit d’une crise financière ou l’argent n’existe pas physiquement, de l’argent que personne ne peut voir dans son porte-monnaie.